End User Licence Agreement (EULA)
Version: eula-2026-11-09 · Version date: 9 November 2026 · English translation
Language and law: This English version is a translation of the German-language Austrian contract document. Selecting English does not change the applicable law. The German version is authoritative in the event of a discrepancy, to the extent permitted by mandatory law.
1. Provider and scope
This EULA governs use of the Skald software between NEWAYS Management und Beratungs GmbH, Reiherweg 14, Priel, 9431 Wolfsberg, Austria (“NEWAYS”), and the person who installs or uses Skald (“user”). It supplements the terms agreed for the relevant purchase, business licence or explicitly activated free trial licence.
2. Licence
For the duration and within the scope of the validly purchased or assigned Skald package or explicitly activated free trial licence, NEWAYS grants the user a non-exclusive, non-transferable right to install and use Skald for its intended purpose. Mandatory statutory rights remain unaffected.
- Skald Desktop: use by one person on up to two computers in total running Windows or macOS. Skald EU and use of the mobile apps are not included.
- Skald Plus: use by one person on one computer running Windows or macOS and one mobile device running Android or iOS during the contract term. Android and iOS share this single mobile-device entitlement.
- Business BYO: one computer running Windows or macOS per validly assigned user; no mobile-device entitlement.
- Business EU: one computer running Windows or macOS and one mobile device running Android or iOS per validly assigned user. Android and iOS share this single mobile-device entitlement.
If this general description conflicts with the specific licence and device entitlement shown in the Skald account, the specific entitlement prevails.
Eligible users may explicitly activate a free trial licence once in their Skald account. Registration alone does not start the trial. The trial licence lasts 14 days from activation and includes local transcription on one computer running Windows or macOS, one mobile-device entitlement for Android or iOS, 60 minutes of Skald EU audio processing, and a total of 100,000 text characters shared between text polishing and translation. These allowances cover the entire trial period and do not reset monthly during it. No credit card or purchase is required. The trial does not renew automatically and is not automatically converted into a paid subscription. Trial entitlement ends on expiry; a paid plan requires a separate order.
3. Permitted use
Skald may be used for the user’s own lawful purposes and under a valid business assignment. Circumventing licence, device, quota or security controls, sharing personal credentials, unlawfully processing recordings of others, or using Skald to infringe third-party rights is prohibited.
Reverse engineering, decompilation and modification are permitted only where mandatory law expressly allows them. Mandatory backup and interoperability rights remain unaffected.
4. Recordings and third-party rights
The user is responsible for ensuring that recording, transcription, translation, disclosure and other processing of audio and text are lawful. Required consents, notices and internal approvals must be obtained. Skald must not be used for covert or otherwise unlawful recordings.
5. Processing routes
- Local: processing on the end device.
- BYO Azure: processing through Azure configuration supplied by the user or their organisation. The customer is responsible for the contract, region, costs, permissions and configuration of that Azure account.
- Skald EU: server-side processing within the purchased package and stated quotas.
Access keys and other secrets must not be disclosed to unauthorised persons.
Audio and text data processed through Skald EU are not used to train AI models. This commitment applies to Skald EU; Azure services configured by the user or their company are governed by the respective customer agreements and settings.
5a. Skald Relay
Where available for your account, you can explicitly transfer selected transcript and result text to your personal Relay area and make it available for retrieval by authorised recipient programs. The entitlement and storage quota shown in your account apply. Relay is not a promised long-term archive and does not replace your own backup.
Following confirmed receipt by an authorised recipient program or your manual deletion, content is removed from active Relay storage; local originals and copies already transferred remain unchanged. Without a receipt confirmation or manual deletion, content remains stored until account deletion. After upload entitlement expires, authorised retrieval and deletion of existing content remain available in the existing account, unless security or legal grounds prevent this. The privacy notice describes processing and retention.
You select authorised recipients and are responsible for the lawfulness of disclosure. The recipient program issues the receipt confirmation; Skald cannot verify its actual durable storage. Revoking an agent key does not recall content already transferred.
6. Updates and technical requirements
Skald Desktop includes twelve months of feature updates from purchase; the last version provided during that period remains usable under the purchased perpetual licence. Subscriptions receive updates during their active term. Security, compatibility or legally required changes may require an update. Supported systems, hardware and third-party endpoints are stated in the current product documentation.
7. Availability and changes
Local functions may work without internet access. Sign-in, licence checks, updates, Skald EU, email and third-party services depend on network and provider availability. NEWAYS may change functions for security, legal or compatibility reasons provided the contractual purpose and mandatory consumer rights are preserved.
8. Warranty and liability
Statutory warranty rights and the supplementary provisions of the applicable Terms and Conditions apply. Liability is not limited where mandatory law prohibits a limitation, particularly for intent, gross negligence or personal injury.
9. End of entitlement
Entitlement ends upon expiry, termination, withdrawal, refund or valid suspension of the underlying contract, or when a business assignment is revoked. Perpetual licences continue subject to valid termination and this EULA. Installations and credentials no longer permitted must be removed.
10. Governing law and contact
Austrian law applies, excluding its conflict-of-law rules and the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of mandatory protection under the law of their habitual residence.
Contact: info@getskald.ai · Further company details are available in the legal notice.